Il était une fois deux maisons voisines.
Dans une, vivait une vieille dame âgée de 80 ans et dans l’autre vivait un vieux jardinier appelé George.
George avait dans son jardin plein de pruniers.
La vieille dame n’avait pas de prune, mais des chats.

Elle en recevait à toutes les fêtes et à chaque occasion.Ils ne s’entendaient pas, car les chats venaient dans les pruniers et George ne voulait pas vendre des prunes à la vieille dame.
Un jour, la vieille dame sortit ses chats dehors et alla se préparer pour aller au marché, puis elle y partit.
Au marché, George était là pour vendre ses prunes.
- Bonjour George, pourrais-je vous prendre quelques prunes ? demanda-t-elle.
- Non, car vos chats montent dans mes arbres, et ils miaulent tout le temps.
La vieille dame partit.
Trois semaines plus tard, pas un seul mot échangé, sauf des mots de guerre…
Un jour, George sortit dans son jardin pour aller regarder ses arbres et il aperçut un chat de la vieille dame.
- Que fait-il là celui-là ? dit-il à haute voix pour que la vieille dame l’entende.
La vieille dame sortit de sa maison et dit :
- Petit, petit, viens chez maman, laisse dont ce vieux grognon tranquille !
Puis le chat ne bougea pas et miaula
- Vos chats sont comme vous, s’exclama-t-il.
- Arrêtez, car si vous ne gagnez pas d’argent, c’est parce que vous ne voulez pas vendre vos prunes au marché… répondit-elle.
Et ils continuèrent à se disputer…
À la fin de la journée, la vieille dame appela les pompiers pour aller chercher son chat.
Les pompiers arrivèrent et ils dirent à la vieille dame :
- Où est votre chat ?
Et elle répondit :
- Chez le voisin, mais, il est très grognon…
Puis les pompiers allèrent sonner chez George.
- Oui, que se passe-t-il encore ? Pardon je suis en colère, car le chat de ma voisine est coincé dans un de mes pruniers, répondit George.
- Nous venons pour le rechercher, monsieur, votre voisine nous a appelés pour ça.
Il montra son jardin aux pompiers et où était le chat.
- S’il vous plait, enlevez vite ce chat de là.
De l’autre côté du mur, la vieille dame disait :
- Sauvez mon chat !
Les pompiers rentrèrent dans la maison de la vieille dame et lui donnèrent le chat.
- Oh, merci beaucoup, dit-elle, ce vieux ronchon ne veut rien me donner.
- Ce n’est rien, dirent les pompiers, voulez-vous que l‘on vous arrange cela ?
- C’est très gentil de votre part, répondit-elle.
Les pompiers retournèrent chez George pour lui demander de bien vouloir donner des prunes à la vieille dame.
George finit par accepter.
Et il alla présenter toutes ses excuses à la vieille dame.
Elle lui promit de ne plus l’embêter avec ses chats…

Delphine Bika (Corbion)